Portainer-Server (pve LXC 400): 2.40.0 → 2.42.0 via Image-Swap mit Volume-Erhalt.
Pre-Upgrade-Snapshot: docker commit :2.40.0-preupgrade-20260828 (Rollback 7 d
verfügbar) + Settings/Stacks/Endpoints-JSON-Dump (40 KB, 31 Stacks, 4 Endpoints).
Instance-ID + API-Token nach Bump identisch — kein Re-Auth, kein Settings-Verlust.
portainer-mcp: offizielles PyPI-Paket mcp-portainer~=2.42.0 (193 Tools), nur
in bf-infra/opencode.jsonc, via uvx-stdio. Tool-Gate: get_guidance() einmal pro
Session zwingend vor erstem Read. Andere Projekte unberührt.
Korrekturen ggü. Handoff 2026-08-28 README:
- mcp-portainer PyPI bis 2.42.6, Docker-Hub portainer/portainer-ce nur bis 2.42.0
(unterschiedliche Versionierungspfade).
- mcp/portainer/README.md ist auf 2.42.6 formuliert und sollte nachgezogen werden.
Bestand: mcp/INVENTORY.md portainer-mcp ⛔→🟢 + Header MCP-WARP-Direktive ergänzt.
.mcp.json (war getrackt aus Commit 3426366) entfernt: opencode nutzt opencode.jsonc,
nicht .mcp.json — Claude-Code-Konvention hier irrelevant.