diff --git a/caddy/Caddyfile b/caddy/Caddyfile
index 7511f14..9552004 100644
--- a/caddy/Caddyfile
+++ b/caddy/Caddyfile
@@ -39,16 +39,6 @@ n8n.emsenhuber.net {
 	reverse_proxy http://10.40.20.167:5678
 }
 
-# Eigene Zone teilzeitladen.xyz → eigener, eng geschnittener DNS-Token
-# (CF_DNS_API_TOKEN_TEILZEITLADEN in /etc/caddy/caddy.env, chmod 600, NICHT im Repo;
-#  Zone:DNS:Edit nur fuer teilzeitladen.xyz). Global-acme_dns bleibt emsenhuber.net.
-420.teilzeitladen.xyz {
-	tls {
-		dns cloudflare {env.CF_DNS_API_TOKEN_TEILZEITLADEN}
-	}
-	reverse_proxy http://10.40.20.167:8890
-}
-
 gitea.emsenhuber.net {
 	reverse_proxy http://10.40.20.157:3000
 }